But could he be someone who controls property without owning it, but can receive the benefits of ownership anyway?
Yes, there are ways of doing that.
There are a number of cheap, low money, not much money required, No Money Down, entry point strategies which he could use, even if he has no money, or limited funds.